Apresentação de “The Wild Iris”, de Louise Glück

Destaque

Atualizado em 08/10/2020: tive contato com a obra de Louise Glück no ano passado. Como narrado na apresentação que segue, fui tão impactado pela qualidade de seus poemas que me vi na contingência de traduzir, na íntegra, um de seus principais trabalhos - The Wild Iris. E desde então, tenho traduzido diversos outros grandes poemas … Continue lendo Apresentação de “The Wild Iris”, de Louise Glück

Nelson Santander – Mudança Singular

Resolvi mudar o blog. De hoje em diante, além de umas perfumarias que fiz na página, o blog passará a se chamar "singularidade". Por quê? Primeiro, porque o nome anterior era muito feio. A ideia de criar um blog para divulgar poemas (principalmente), textos, vídeos, traduções e outras coisas de que gosto, veio meio de … Continue lendo Nelson Santander – Mudança Singular

Nelson Santander – Philip Roth

Morreu Philip Roth, meu último grande herói literário. Sua vasta bibliografia explora uma gama enorme de temas, mas a faceta que mais me impressionou foi a que ele abordou em seus últimos livros: a questão da velhice. A leitura de "Homem Comum" – principal obra de Roth sobre o tema – há cerca de 8 … Continue lendo Nelson Santander – Philip Roth

Pós-Tudo (Augusto de Campos) e Postudo (Nelson Santander)

Pós-Tudo, poema visual de Augusto de Campos e Postudo, de Nelson Santander, sua paródia atualizada para a pós-pós-modernidade