Categoria: Poesia em Língua Inglesa
-
Mary Oliver – Gansos selvagens
“Gansos Selvagens”, um poema de Mary Oliver que convida o leitor a aceitar sua própria natureza e a encontrar conforto e pertencimento no mundo natural, sem a necessidade de perfeição ou arrependimento excessivo.
-
Sharon Olds – Depois de 37 anos minha mãe pede desculpas pela minha infância
“Depois de 37 anos minha mãe pede desculpas pela minha infância”, de Sharon Olds: um poema denso e poderoso sobre arrependimento e o efeito do perdão.
-
Sharon Olds – Uma semana depois
“Uma semana depois,” um poema de Sharon Olds em que uma voz poética revisita lembranças delicadas e fragmentadas, revelando camadas de aceitação e perda, enquanto reflete sobre a complexidade de amores e despedidas.
-
Billy Collins – Memento Mori
“Memento Mori” de Billy Collins é uma meditação poética sobre a efemeridade da vida, onde o poeta encontra lembretes da mortalidade em cada esquina, exceto em um lugar inesperado.
-
William Stafford – Uma cópia de arquivo
“Uma cópia de arquivo”, um poema de William Stafford sobre o instante em que nossa essência é capturada sem filtros, revelando traços profundos e indeléveis da identidade e das influências que nos moldam.
-
Adam Zagajewski – Cidade submersa
“A cidade submersa”, de Adam Zagajewski: vidas calmas e humildes persistem enquanto buscamos obstinadamente algo inalcançável.
-
Lisel Mueller – Quando me perguntam
“Quando me perguntam”, um poema de Lisel Mueller sobre a indiferença da natureza diante da dor pessoal e a busca por consolo na linguagem após a perda de uma figura amada.
-
Lawrence Ferlinghetti – Allen Ginsberg morrendo
“Allen Ginsberg Morrendo”, um poema de Lawrence Ferlinghetti em que a iminência da morte de um grande poeta se entrelaça com a ressonância de sua voz e legado, revelando uma íntima conexão entre a vida, a arte e o inevitável fim.
