Tag: conditio humana

• Adrienne Rich – (Dedicatórias)

  

  Leia Dedicatórias, de Adrienne Rich, um poema sobre leitura, pertencimento e os laços invisíveis que unem pessoas através da linguagem.

  Nelson Santander

  02/06/2023

  Adrienne Rich, Nelson Santander – Traduções, Poema, Poesia em Língua Inglesa

  amor vitae, comunidade, conditio humana, leitura, memoria, Solidão

• Anne Sexton – Para o meu Amante Voltando Para a Esposa

  

  “Para o meu amante voltando para a esposa”, um poema de Anne Sexton que explora a tensão entre paixão e permanência através da voz de uma amante que reconhece a força dos laços familiares e conjugais.

  Nelson Santander

  18/04/2023

  Anne Sexton, Poema, Poesia em Língua Inglesa

  Amor, amor doloris, conditio humana, Permanência, Renúncia, vanitas

• Alex Dimitrov – Os anos

  

  Leia “Os anos”, de Alex Dimitrov, um poema melancólico e elegante sobre amizade, memória, juventude e a passagem do tempo.

  Nelson Santander

  07/04/2023

  Alex Dimitrov, Nelson Santander – Traduções, Poema, Poesia em Língua Inglesa

  amizade, conditio humana, memoria, Memória, Tempo, Tempus Fugit

• Ana Martins Marques – de “Três Postais”

  

  Leia “São Paulo” (de ‘Três Postais’), de Ana Martins Marques, um poema delicado sobre memória amorosa, ausência e a forma como os lugares preservam aquilo que perdemos.

  Nelson Santander

  29/03/2023

  Ana Martins Marques, Poema, Poesia em Língua Portuguesa

  amor fati, Ausência, Cidade, conditio humana, Memória, memoria

• Amalia Bautista – No final

  

  Leia “No final”, de Amalia Bautista, um poema breve e comovente sobre amor, finitude e as poucas coisas que realmente importam na vida.

  Nelson Santander

  20/03/2023

  Amalia Bautista, Nelson Santander – Traduções, Poema, Poesia em Língua Espanhola

  Amor, amor vitae, ars vivendi, conditio humana, finitude

• Ana Martins Marques – História

  

  Leia “História”, de Ana Martins Marques, um poema original e filosófico sobre tempo, memória e as múltiplas temporalidades presentes no cotidiano.

  Nelson Santander

  01/03/2023

  Ana Martins Marques, Poema, Poesia em Língua Portuguesa

  ars vivendi, conditio humana, Existência, Matéria, Tempo, Tempus Fugit

• Ana Martins Marques – Batata Quente

  

  Leia “Batata Quente”, de Ana Martins Marques, um poema breve e engenhoso sobre amor, vulnerabilidade e o risco de confiar o coração a outra pessoa.

  Nelson Santander

  22/12/2022

  Ana Martins Marques, Poema, Poesia em Língua Portuguesa

  Amor, amor fati, amor vitae, conditio humana, Reciprocidade

• Amalia Bautista – O que fazes aqui

  

  Leia “O que fazes aqui”, de Amalia Bautista, um poema poderoso sobre tristeza, memória emocional e a difícil convivência com aquilo que não conseguimos esquecer.

  Nelson Santander

  26/10/2022

  Amalia Bautista, Nelson Santander – Traduções, Poema, Poesia em Língua Espanhola

  conditio humana, memoria, Memória, persistência, Tristeza, vanitas

• Ana Martins Marques – Penélope (I)

  

  Leia “Penélope (I)”, de Ana Martins Marques, um poema inspirado na mitologia clássica que explora o tempo, a espera e o constante desfazer da experiência humana.

  Nelson Santander

  24/09/2022

  Ana Martins Marques, Poema, Poesia em Língua Portuguesa

  conditio humana, espera, Memória, memoria, Tempo, Tempus Fugit

• Adam Zagajewski – Os três anjos

  

  “Os três anjos”, um poema de Adam Zagajewski que encena um diálogo entre o humano e o transcendente para refletir sobre medo, sofrimento, beleza e esperança.

  Nelson Santander

  01/09/2022

  Adam Zagajewski, Poema, Poesia em Língua Inglesa

  ars vivendi, conditio humana, Esperança, Marco Bruno, pax, Sofrimento, Transcendência