Tag: Resiliência

• Gregory Orr – [A dor virá até você]

  

  “A Dor Virá até Você”, um poema de Gregory Orr sobre o peso inevitável do existir — um rio escuro que nos arrasta, onde nadar e cantar são apenas gestos frágeis contra o destino.

  Nelson Santander

  05/03/2026

  Gregory Orr, Nelson Santander – Traduções, Poema, Poesia em Língua Inglesa

  Dor, perda, Resiliência

• Alberto Ríos – Cinco anos depois

  

  Leia Cinco anos depois, de Alberto Ríos, um poema sensível sobre trauma, transformação pessoal e a reconstrução do sentido da vida.

  Nelson Santander

  18/12/2023

  Alberto Ríos, Nelson Santander – Traduções, Poema, Poesia em Língua Inglesa

  amor fati, ars vivendi, conditio humana, Resiliência, Sobrevivência, Transformação, Trauma

• Stanley Kunitz – As camadas

  

  “As camadas”, um poema de Stanley Kunitz que reflete sobre as múltiplas vidas atravessadas ao longo da existência, as perdas acumuladas e a contínua transformação do eu, culminando na exortação a viver nas camadas da experiência, e não nos escombros do passado.

  Nelson Santander

  21/12/2022

  Nelson Santander – Traduções, Poema, Poesia em Língua Inglesa, Stanley Kunitz

  Memória, Resiliência, Tamanho, Transformação

• Ellen Bass – O importante é

  

  “O importante é”, um poema de Ellen Bass que afirma o amor à vida como escolha consciente mesmo sob o peso esmagador da dor.

  Nelson Santander

  03/11/2022

  02 – O importante é, Ellen Bass, Ellen Bass – Miniantologia Poética, Nelson Santander – Traduções, Poema, Poesia em Língua Inglesa

  Dor, Resiliência, Vida