-
Garous Abdolmalekian – Molde
“Molde”, um poema de Garous Abdolmalekian em que a delicadeza de um gesto cotidiano revela, em silêncio, uma fidelidade mais profunda do que qualquer patriotismo.
-
Jorge Luis Borges – Everness
Só uma coisa há. É o esquecimento.Deus, que salva o metal, salva a escóriaE cifra na sua profética memóriaas luas que serão e que hão sido. Já tudo está. Os mil reflexos,Que entre os dois crepúsculos do diaTeu rosto foi deixando nos espelhose os que irá deixando ainda. E tudo é uma parte do diversoCristal…
-
Hayan Charara — Mais velho
“Mais velho”, um poema de Hayan Charara em que o tempo se desdobra em camadas sutis — da terra à infância, de um gato à lua — até alcançar, silenciosamente, a dor de uma ausência que persiste.
-
Jorge Luis Borges – Cosmogonia
Nem treva nem caos. A trevaRequer olhos que vêem, como o som.E o silêncio requer o ouvido,O espelho, a forma que o povoa.Nem o espaço nem o tempo. Nem sequerUma divindade que premeditaO silêncio anterior à primeiraNoite do tempo, que será infinita.O grande rio de Heráclito o EscuroSeu irrevogável curso não há empreendido,Que do passado…
-
Kathy Fagan – Minha mãe
“Minha Mãe”, um poema de Kathy Fagan que fala sobre as sutis e inesperadas formas de presença que persistem mesmo na ausência, deixando pistas delicadas de uma conexão que o tempo e a morte não desfazem.
-
Cassiano Ricardo – As Andorinhas de Antonio Nobre
—Nos—fios—tensos —da—pauta—de me-tal —as— an/do/ri/nhas—gri-tam —por—fal/ta/—de u-ma—cl’a-ve—de—sol REPUBLICAÇÃO: poema originalmente publicado na página em 26/03/2016
-
Ellen Bryant Voigt – Prática
“Prática”, um poema de Ellen Bryant Voigt que explora, com lirismo contido, os rituais silenciosos da dor e as formas como nos preparamos — consciente ou inconscientemente — para o inominável.
-
Cassiano Ricardo – Dedicatória
I Ao claro tempo, ao tempodas metamorfoses,não havia horizontena alegria do sere do acontecer. Havia a graça aéreacom que as coisas brincavamde ser e de não ser,no jardim da matéria. Hoje uma coisa passaa ser outra coisa;nascem anjos sem asadentro do dicionário;um monstro, um dragãoem lugar de um canário.Não pela alegriada metamorfose.Mas por deformaçãode cada…
-
Gösta Ågren – Alguns Poemas
“O Segredo da Morte”, um poema de Gösta Ågren que revela uma perspectiva surpreendente sobre a relação entre vida e morte.